La CAN 2025 débute dans moins de cinq jours au Maroc (21 décembre au 18 janvier 2026). Dans cette rubrique, nous vous dévoilons les langues parlées au Maroc.
1- Darija : la langue du quotidien au Maroc. Elle est la plus couramment parlée dans le pays.
- Salutation courante en darija : « Salam, kidayr ? » — « Bonjour, comment ça va ? »
2- Amazigh : c’est l’une des langues officielles du Maroc. C’est un pilier essentiel du paysage linguistique marocain.
- Salutation standard en amazigh :
« Azul, amek tgit ? » — « Bonjour, comment ça va ? »
3- Arabe : la langue formelle. Il est peu utilisé, mais reste la langue officielle de l’enseignement et de la communication institutionnelle.
- Salutation standard en arabe :
« Marhaban, kayfa haluk ? » — « Bonjour, comment allez-vous ? »
4- Français : très présent dans la vie urbaine et professionnelle. Il occupe une place importante dans l’administration, le commerce et la communication urbaine.
- Salutation standard en français :
« Bonjour, comment allez-vous ? »
5- Espagnol et anglais
Dans les régions du Nord, l’espagnol reste largement parlé en raison de liens culturels anciens.
L’anglais, quant à lui, gagne rapidement du terrain, en particulier chez les jeunes Marocains, les professionnels du tourisme et les volontaires.
- Salutation standard en espagnol :
« Hola, cómo estás ? » — « Bonjour, comment ça va ? » - Salutation standard en espagnol : « Hello, how are you ? » — « Bonjour, comment allez-vous ? »
